現代誤訳

Name: 現代誤訳
Director: 津田健次郎、浪川大輔

げんだいごやく · Modern Mistranslation

2024 夏放送・公開済み全12話

制作 ILCASHIPS

「現代誤訳」はどこで見られる？

dアニメストアで見る会員向け見放題2026-10-10 確認

DMM TV料金条件は配信先で確認2026-09-22 確認 FOD会員向け見放題2026-09-22 確認 Prime Video料金条件は配信先で確認2026-09-22 確認 U-NEXT料金条件は配信先で確認2026-09-22 確認

まとめて見るなら

一気見

全12話

完結

全12話が放送済みで、1話から一気に見られます。

公式サイト · 放送情報 · 動画

Hulu 10/10 で終了 · ABEMA 10/11 で終了

あと何日で見られる？視聴プランを立てる

全12話で計算します。1話24分・1日60分は仮の設定です。作品の実際の長さや自分のペースに合わせて変更してください。

見終えた話数1話の長さ（分）1日に見る時間（分）

残り12話 · 約4時間48分 · 約5日

無理のない視聴プランの作り方 →

作品情報

「現代誤訳」は、ILCASHIPS制作による2024年夏のアニメです。監督は津田健次郎、浪川大輔。2024年7月6日に放送開始、全12話。最終回（第12話）は2024年9月21日に放送。配信先はdアニメストア・DMM TV・FODほか2サービス。

監督: 津田健次郎、浪川大輔

放送情報: しょぼいカレンダー

キャスト

犀川久作: 津田健次郎『劇場版 Free! -Timeless Medley- 絆』御子柴清十郎役
玲尾彰人: 浪川大輔『ヘタリア Axis Powers』イタリア役
兎堂雄星: 下野紘『鬼滅の刃』我妻善逸役
猩寺直生: 梶裕貴『進撃の巨人』エレン・イェーガー役
妃隈暉: 内山昂輝『僕のヒーローアカデミア第6期』死柄木弔役
玲尾諒: 山下大輝『弱虫ペダル』小野田坂道役
狗城健太郎: 宮野真守
出演: 津田健次郎
出演: 浪川大輔

主題歌

OP: The Battle 宮野真守
ノンクレジット映像
公式の映像を見る
ノンクレジット映像 · 「KING AMUSEMENT CREATIVE」公式チャンネル · YouTube
ED: 劇団アクターZOOのテーマ

あらすじ

ここは日本のどこかにある、とある劇団「アクターZOO」。この劇団は、偉人たちの名言を基にした舞台を毎回ユニークな解釈と演出で脚色し観客を魅了している。しかし、その舞台はいつもどこか奇妙。劇団員は全員どうぶつの着ぐるみで登場し、なおかつ現実の延長線にありながら毎回シュールな世界観を提示する。いったいこの演目にはどのような深いメッセージがあるのか。

あらすじの出典: Wikipedia（CC BY-SA 4.0）